Traduction de "implications" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "implications"

implications nom

последствия мн.ч.

These characteristics have crucial implications.

Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃən] nom

pl. implications

последствия мн.ч.

Here's the implication of what happens.

Вот какие последствия это повлекло.

значение ср.р. (effect)

Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.

Первым значением данных, бесспорно значительных, выборов является то, что они подтверждают возврат к стабильности.

применение ср.р.

I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future.

Я подведу итог, рассказав об удивительном применении всех этих идей в далёком-предалёком будущем.

подтекст м.р.

But the implication of Miller’s complaint was that Acosta’s “bias” was a kind of racism.

Но подтекстом недовольства Миллера было то, что “уклон” Акосты был своего рода расизмом.

импликация ж.р. (effect)

If the complete expression is considered, an implication such as “A -: B” is satisfied if:

Если рассмотреть все выражение, импликация "A -: B" будет выполнена, если:

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "implications" (5)

have implications environmental implications anesthetic implications ecological implications surgical implications

Contextes avec "implications"

These characteristics have crucial implications. Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.

These estimates have public-policy implications. Данные расчёты имеют значение для государственных решений.

Obviously, the practical implications of these findings could prove extraordinary. Очевидно, что практическое применение этих открытий может оказаться поразительным.

If the requirements of reciprocity and publicity are applied to the current plans to invade Iraq, the implications are clear. Если требования обратимости и публичности будут применены к нынешним планам вторжения в Ирак, то и подтекст, и последствия достаточно ясны.

As a consequence, in addition to its implications for companies and US intelligence gathering, the ECJ's decision may call into question the behavior of the intelligence agencies of the EU member states. Как последствие этого решения, в дополнение к проблемам для компаний и органов сбора разведывательной информации в США, решение Европейского суда может поставить под сомнение поведение спецслужб стран-членов ЕС.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.