Übersetzung von „main attack“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "main attack" - translations and examples

main attack substantiv

pl. main attacks

главный удар м.р. (Military)

The main attack may come from another quarter.

Главный удар может произойти с другой стороны.

Kollokationen mit "main attack" (4)

advance of the main attack direct main attack main attack force make main attack

Beispielsätze mit "main attack"

The main attack may come from another quarter. Главный удар может произойти с другой стороны.

The main line of attack goes something like this: monetary policymakers have been far too activist since 2008, overstepping their mandates and damaging the economy. Основной мотив этой атаки звучит примерно так: монетарные власти проявляют излишнюю активность после 2008 года, выходя за рамки своих мандатов и нанося вред экономике.

There are three main areas of attack, I reckon. Я полагаю, что есть три основных направления для атаки.

In asymmetric conflicts, such as in the cases of failing States or terrorism, civilians are very often the main target of attack. В ассиметричных конфликтах, таких, как в случае неблагополучных государств или в случае терроризма, гражданские лица очень часто являются основными объектами нападения.

The main lesson of the attack on Paris is that we must be prepared to act over time and place alike. Главный урок атаки на Париж – это то, что мы должны быть готовы действовать с течением времени и в разных местах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.