Traduction de « mordant » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mordant"

mordant [ˈmɔ:dənt] adjectif

- / -

едкий

Now, as one mordant and widespread slogan puts it, Austria is “the better Germany.”

В настоящее время, как гласит один едкий и широко распространенный лозунг, Австрия – это «лучшая Германия».

mordant [ˈmɔ:dənt] nom

pl. mordants

протрава ж.р. (corrosion)

морилка ж.р.

mordant [ˈmɔ:dənt] verbe Conjugaison

mordanted / mordanted / mordanting / mordants

морить дерево

Expressions avec "mordant" (34)

acid mordant dye alum mordant aluminium mordant aniline black mordant bottom mordant catechu mordant chrome mordant chrome mordant dyeing chromosol mordant copper mordant

Synonymes de "mordant"

mordant:: acerbic acidic biting caustic cutting incisive sarcastic scathing sharp trenchant

Contextes avec "mordant"

Now, as one mordant and widespread slogan puts it, Austria is “the better Germany.” В настоящее время, как гласит один едкий и широко распространенный лозунг, Австрия – это «лучшая Германия».

The mordant German playwright Berthold Brecht, on hearing that a bureaucrat had reported the government had lost the confidence of the people, suggested that perhaps the government should dissolve the people and get another one. Язвительный германский драматург Бертольт Брехт, услышав, как чиновник говорит, что правительство утратило доверие народа, предположил, что правительству следует распустить народ и набрать новый.

" wash primer " means coatings containing at least 0,5 % by weight of phosphoric acid designed to be applied directly to bare metal surfaces to provide corrosion resistance and adhesion; coatings used as weldable primers; and mordant solutions for galvanised and zinc surfaces; " травильная грунтовка " означает покрытия, содержащие как минимум 0,5 % по весу фосфорной кислоты, предназначенные для нанесения непосредственно на металлические подложки с целью обеспечения коррозионной стойкости и адгезии; покрытия, используемые в качестве грунтовок под сварку; а также травильные растворы для гальванизированных и оцинкованных поверхностей;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.