Traduction de « presumed » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "presumed"

presume [prɪˈzju:m] verbe Conjugaison

presumed / presumed / presuming / presumes

предполагать

Now, I presume we're not pressing charges.

Теперь, я предполагаю вы не поддержите обвинения.

считать

Islam and democracy are frequently presumed to be bitter antagonists.

Ислам и демократию часто считают серьезными противниками.

презюмировать

Synonymes de "presumed"

presume:: assume conjecture suppose surmise

Contextes avec "presumed"

I presumed our staff had found the keys and taken the car. Я предположил, наши сотрудники нашли ключи и забрали машину.

Islam and democracy are frequently presumed to be bitter antagonists. Ислам и демократию часто считают серьезными противниками.

If the contract particulars fail to identify the carrier but indicate that the goods have been loaded on board a named ship, the registered owner of the ship is presumed to be the carrier. Если в договорных условиях не идентифицируется перевозчик, однако указывается, что груз был погружен на борт поименованного морского судна, то перевозчиком презюмируется зарегистрированный владелец этого судна.

It was also suggested that the Working Group should, in its general discussion, decide on the preferred approach to the issue of the nature of the liability, be it strict or presumed fault or perhaps of another nature. Было также высказано мнение, что Рабочей группе следует в ходе общего обсуждения принять решение о предпочтительном подходе к вопросу о природе ответственности, будь то строгой или на основании презюмируемой вины, или, возможно, о какой-либо ее иной природе.

It was a service and supply ship for Number Five Station, overdue and presumed lost nine weeks ago. Это было судно обслуживания и снабжения для Станции Номер Пять, Запоздавшее и предполагаемо потерянное девять недель назад.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.