Übersetzung von "propagate" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "propagate"

propagate [ˈprɔpəɡeɪt] verb Konjugation

propagated / propagated / propagating / propagates

распространять

Wait for the changes to propagate throughout the domain.

Подождите, пока изменения не будут распространены во всем домене.

размножаться

They're using you and me as their propagating, copying machinery, and we are the meme machines.

Мемы используют и вас и меня в качестве машин для размножения и копирования. Мы - мем-машины.

размножать

They're using you and me as their propagating, copying machinery, and we are the meme machines.

Мемы используют и вас и меня в качестве машин для размножения и копирования. Мы - мем-машины.

Phrasen mit "propagate" (2)

propagate by gemmation propagate injury

Kontexte mit "propagate"

Wait for the changes to propagate throughout the domain. Подождите, пока изменения не будут распространены во всем домене.

A remarkable observation supports this analogy: viruses behave like individual pieces of programs, using the cell as the machine needed to make them multiply and subsequently propagate (often by destroying the machine). Замечательное наблюдение поддерживает эту аналогию: вирусы ведут себя как отдельные части программ, используя клетку в качестве механизма, необходимого для того, чтобы заставить их размножаться и впоследствии распространяться (часто, разрушая при этом механизм).

It will also propagate the false notion that there is no alternative to the prevailing economic arrangements. Она также будет распространять ложное утверждение об отсутствии какой-либо альтернативы господствующим экономическим механизмам.

EdgeSync will propagate configuration data to this Edge Transport Server, creating an Edge configuration object in Active Directory. С помощью EdgeSync на этот пограничный транспортный сервер будут распространены данные конфигурации, в результате чего в Active Directory будет создан объект пограничной конфигурации.

After setting this attribute, SD propagation and permissions changes made on Active Directory objects don't propagate to child objects. После настройки этого атрибута распространения SD разрешения и изменения объектов Active Directory не распространялись на дочерние объекты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.