Traduction de "recruiter" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "recruiter"

recruiter nom

pl. recruiters

вербовщик м.р.

As one Taliban recruiter told me, "There will always be sacrificial lambs in this war."

Один из вербовщиков из Талибана сказал мне: "Жертвенные овечки для этой войны всегда найдутся".

рекрутер м.р.

LinkedIn Salary does not currently accept salary data from recruiters at companies.

В настоящее время служба LinkedIn Salary не принимает данные о заработной плате от рекрутеров из компаний.

фирма по поиску и набору персонала ж.р. (Business Basic)

Expressions avec "recruiter" (2)

admissions recruiter - специалист приемной комиссии по поиску и привлечению абитуриентов
recruiter salesman - вербовщик

Contextes avec "recruiter"

As one Taliban recruiter told me, "There will always be sacrificial lambs in this war." Один из вербовщиков из Талибана сказал мне: "Жертвенные овечки для этой войны всегда найдутся".

I swore in that day my recruiter got me, and at 18, I was in Iraq. В тот день, когда мой вербовщик получил меня, я поклялся, и в 18, я был в Ираке.

The mule would receive 5 to 10 percent of the total, with another cut going to the recruiter. «Мулы» обычно получали 5%-10% от общей суммы, и еще определенная доля причиталась вербовщику.

He became an "Islamist" after meeting an Al Qaeda recruiter while serving a six-year sentence for armed robbery. Он стал «исламистом» после знакомства с вербовщиком из «Аль-Каиды», когда отбывал шестилетний срок за вооруженное ограбление.

One top mule recruiter in the US fled west, staying a step ahead of investigators in Las Vegas and Los Angeles before finally escaping the country inside a shipping container. Один из главных в США вербовщиков «мулов» сбежал на запад, скрываясь буквально из-под носа следователей в Лас-Вегасе и Лос-Анджелесе, после чего все-таки покинул страну, спрятавшись в грузовом контейнере.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.