Übersetzung von "request for proposals" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "request for proposals"

request for proposals substantiv

pl. requests for proposals

запрос предложений м.р.

“The final request for proposals should include at least the following:

" В окончательный запрос предложений следует включать по меньшей мере следующую информацию:

Kontexte mit "request for proposals"

“The final request for proposals should include at least the following: " В окончательный запрос предложений следует включать по меньшей мере следующую информацию:

Conditions for use of two-stage tendering, request for proposals or competitive negotiation Условия использования двухэтапных процедур торгов, запроса предложений или конкурентных переговоров

The additional language is intended to clarify the scope of modifications to the request for proposals. Цель включения дополнительной формулировки- разъяснить содержание изменений, вносимых в запрос предложений.

A request for proposals issued by a procuring entity shall include at least the following information: В запросе предложений, публикуемом закупающей организацией, содержится, по крайней мере, следующая информация:

An additional suggestion was that the “request for proposals” and “competitive negotiation” procedures might be deleted altogether. Кроме того, предлагалось полностью исключить процедуры " запроса предложений " и " конкурентных переговоров ".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.