Übersetzung von "return line" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "return line"

return line substantiv

pl. return lines

возвратная линия ж.р.

обратный трубопровод м.р.

сливной трубопровод м.р. (Kochkunst)

сливная магистраль ж.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "return line" (9)

conveyor return line drill mud return line drilling mud return line fuel return line hydraulic return line mud return line pump return line return line system steam return line

Kontexte mit "return line"

Click Return line, and then select Replacement item. Щелкните Строка возврата, затем выберите Позиция на замену.

Therefore, the cost of the return line is adjusted from 35.00 to 30.00. Поэтому стоимость в строке возврата меняется с 35,00 на 30,00.

When you set up the invoice update for batch processing, the sales order of type Returned order must have a return line status of Received, which indicates that the order's packing slip has been updated. Если была настроена пакетная обработка обновления накладной, то заказ на продажу, относящийся к типу Возвращенный заказ должен иметь статус строки Получено, указывающий на то, что отборочная накладная этого заказа была обновлена.

Select the return order line to delete, and then click OK. Выберите удаляемую строку заказа на возврат и щелкните ОК.

A new return order line is created, and the related sales agreement commitment is updated. Создается строка нового заказа на возврат, соответствующее обязательство по договору продажи обновляется.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.