Tradução de "roar" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "roar"

roar [rɔ:] substantivo

pl. roars

рык м.р.

Hey, kid, heard the roar.

Эй, парень слышал рык.

рев м.р.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you?

Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

рокот м.р.

roar [rɔ:] verbo Conjugação

roared / roared / roaring / roars

реветь

You know, Orion facing the roaring bull.

Орион, стоящий перед ревущим быком.

взреветь

At Berlin’s Brandenburg Gate, the crowd roared as the ball settled in to the back of the goal.

Толпа, собравшаяся в Берлине у Бранденбургских ворот, взревела, когда мяч влетел в сетку ворот.

грохотать

Expressões com "roar" (1)

roar on - подбадривать криками

Exemplos com "roar"

Hey, kid, heard the roar. Эй, парень слышал рык.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you? Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

After twenty five years of collapsed expectations, you feel a raw energy in the roar of motorbikes that weave through improvisational waves of traffic, in the spirit of a city revived. После 25 лет разрушенных ожиданий, чувствуешь чистую энергию в рокоте мотоциклов, проносящихся через импровизированные волны дорожного движения, в духе возрожденного города.

Its roar is heard in the wind. Его рык смешался с ветром.

As the locals roar and swear, there’s a creeping sense that the entire town is imprisoned inside an endless cycle of its past mistakes. Под рев и ругань местных жителей создается жуткое впечатление, что весь город является пленником порочного круга своих былых ошибок.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.