Übersetzung von "sprinkling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "sprinkling"

sprinkling [ˈsprɪŋklɪŋ] substantiv

pl. sprinklings

разбрызгивание ср.р. (action)

брызги мн.ч.

sprinkle [ˈsprɪŋkl] verb Konjugation

sprinkled / sprinkled / sprinkling / sprinkles

посыпать (Kochkunst)

Who can take the sunrise * * sprinkle it with dew * * the candy man can

Кто может взять расвет * * и посыпать его росой * * кондитер может

опрыскивать

Mr Wooster likes to sprinkle it on his trousers.

Мистер Вустер любит опрыскивать им свои брюки.

обсыпать (Kochkunst)

We should take those shavings, and then sprinkle them by his car.

Мы должны взять стружку и обсыпать всю его машину.

окроплять

сбрызгивать

высыпать (Kochkunst)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "sprinkling" (19)

artificial sprinkling fire sprinkling system sewage sprinkling sprinkling apparatus sprinkling basin sprinkling by sludge sprinkling filter sprinkling installation sprinkling machine sprinkling pepper

Kontexte mit "sprinkling"

Mom often fed us tomatoes sprinkled with sugar. Мама часто кормила нас помидорами, посыпанными сахаром.

We should take those shavings, and then sprinkle them by his car. Мы должны взять стружку и обсыпать всю его машину.

Mr Wooster likes to sprinkle it on his trousers. Мистер Вустер любит опрыскивать им свои брюки.

It's not an onion you put under your pillow, it's three bay leaves sprinkled with rose water, and a sprig of rosemary wrapped in a dock leaf. Не лук клади, а три лавровых листа, сбрызнутых розовой водой, и веточку розмарина, завёрнутую в лист щавеля.

I'm there - the one in blue, not the yellow - holding a bowl of holy water for the monk to sprinkle holy water on pills and condoms for the sanctity of the family. Я вот здесь - в синем, не в желтом, держу чашу со святой водой, чтобы монах окропил святой водой противозачаточные таблетки и презервативы на благо семьи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.