Traduction de "step up" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "step up"

step up verbe

увеличивать

More fundamentally, the alliance has to step up its military spending.

Однако в первую очередь альянсу нужно увеличить военные расходы.

повышать

The same kind of rules apply when you step up the complexity.

Такого же типа правила применяются в том случае, если вы повышаете уровень сложности.

подходить

Step up to your broomstick.

Подойдите к своим мётлам.

повышаться

Arbitrary detentions and police raids constitute an invasion of privacy, stepping up the risk of gender-based violence.

Произвольные аресты и обыски представляют собой вторжение в личную жизнь, которое влечет за собой повышение опасности гендерного насилия.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "step up" (10)

step up to - подходить
step up efforts - наращивать усилия
step up game - совершенствовать навыки
Step up all in - Шаг вперёд: Всё или ничего
step up effort - активизировать усилия
step up volume - увеличивать объем
step up arms race - взвинчивать
step up converter - повышающий преобразователь
step up exercise - степ-тест
step up transformer - повышающий трансформатор

Contextes avec "step up"

More fundamentally, the alliance has to step up its military spending. Однако в первую очередь альянсу нужно увеличить военные расходы.

The same kind of rules apply when you step up the complexity. Такого же типа правила применяются в том случае, если вы повышаете уровень сложности.

Step up to your broomstick. Подойдите к своим мётлам.

Now it looks as if Russia wants to step up its intervention. Сейчас создается впечатление, что Россия хочет увеличить интенсивность своих военных действий в Сирии.

Europe’s banks and banking authorities will need to step up their game. Как банкам, так и банковским регулятором в Европе придётся повысить качество своей игры.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.