Übersetzung von "take a grip..." ins Russische

14 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "take a grip on" - translations and examples

take a grip on verb

взять себя в руки

Or whatever it takes for you to calm down and get a grip on yourself.

Или в чём угодно ещё, лишь бы ты успокоился и взял себя в руки.

крепко хвататься

крепко ухватиться

брать себя в руки

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Beispielsätze mit "take a grip on"

Or whatever it takes for you to calm down and get a grip on yourself. Или в чём угодно ещё, лишь бы ты успокоился и взял себя в руки.

I know you're under considerable strain, Doctor, but please keep a grip on yourself. Я понимаю, что положение затруднительное, Доктор, но пожалуйста, не теряйте самообладания.

Just get a grip on your people. Держи своих людей в ежовых рукавицах.

They enable me to keep a grip on this city, sir. С этой бандой дегенератов я сохраняю спокойствие в городе, капитан.

Just keep a grip on it, okay? Просто держи себя в руках, окей?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "take a grip..." ins Russische

Wörterbuch: "take a grip on" - translations and examples

Beispielsätze mit "take a grip on"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter