Übersetzung von "thrilling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "thrilling"

thrilling [ˈθrɪlɪŋ] adjektiv

- / -

волнующий

Quite a thrilling sight for a young lady to see.

Довольное волнующее зрелище для молодой девушки.

thrill [θrɪl] verb Konjugation

thrilled / thrilled / thrilling / thrills

взволновать

The movie thrilled the entire audience.

Фильм взволновал всех зрителей.

волновать

Quite a thrilling sight for a young lady to see.

Довольное волнующее зрелище для молодой девушки.

трепетать

That said, Palin’s sinking approval ratings show that, while such women thrill to symbolic validation, they are not fools.

К слову будь сказано, падающие рейтинги одобрения Пэйлин показывают, что в то время, как такие женщины трепещут по поводу символического одобрения, они все же не так глупы.

Phrasen mit "thrilling" (3)

thrilling book thrilling detective story thrilling press

Kontexte mit "thrilling"

Quite a thrilling sight for a young lady to see. Довольное волнующее зрелище для молодой девушки.

I have typed these words in advance, as I didn't think it would be thrilling to sit here watching me typing. Я набрал эти слова заранее, потому что вряд ли вам покажется волнующим зрелищем то, как я буду сидеть здесь и набирать слова.

The movie thrilled the entire audience. Фильм взволновал всех зрителей.

What we found is - If I got this data back studying you here in the room, I would be thrilled, because there's very clearly a trend that's going on there, and that means that I can get published, which is all that really matters. Мы обнаружили - если я протестирую вас, и эти данные подтвердятся, я буду очень рад. Так они докажут произошедшие в обществе изменения, и мою работу могут опубликовать. Это единственное, что меня волнует.

That said, Palin’s sinking approval ratings show that, while such women thrill to symbolic validation, they are not fools. К слову будь сказано, падающие рейтинги одобрения Пэйлин показывают, что в то время, как такие женщины трепещут по поводу символического одобрения, они все же не так глупы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.