Übersetzung von "transactions" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "transactions"

transaction [trænˈzækʃən] substantiv

pl. transactions

операция ж.р. (econ)

No liability for spend transaction.

Отказ от ответственности по расчетным операциям.

сделка ж.р. (econ)

Otherwise, the transaction should be rejected.

В некоторых случаях лучше послушаться правил риск-менеджмента и вообще отказаться от сделки.

транзакция ж.р.

the transaction was a sale

тип транзакции — продажа

операционный

transaction costs eat up the profits.

операционные издержки "съедают" всю прибыль.

транзакционный

That can create high transaction costs that may erode profits.

Это может создать высокие транзакционные издержки, уменьшающие прибыль.

трансакционный

lower transaction costs and greater transparency.

более низкие трансакционные издержки и большая прозрачность.

трансакция ж.р.

You see those transaction codes?

Видите эти коды трансакций?

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "transactions" (19)

transactions demand for money transactions cost transactions adjustment budget transactions enquiry inventory transactions history inventory transactions report major transactions regime stock transactions history stock transactions report tax transactions enquiry

Kontexte mit "transactions"

Transactions made via the Platforms; 24.1.2 операций, совершаемых через платформы;

Clearing and settlement of transactions; Клиринг и расчеты по сделкам;

All transactions are processed instantly. Все транзакции исполняются мгновенно.

One reason is the interest financial markets have in grabbing a piece of all those transactions costs. Одна из причин заключается в том, что финансовые рынки заинтересованы в получении части всех этих операционных издержек.

For example, countries may want the Bank to continue to provide neutral advice and set standards on procurement and quality, but without the high transactions costs that have become the hallmark of Bank finance. Например, страны могут захотеть, чтобы Банк продолжал давать нейтральные консультации и устанавливать стандарты в области закупок и качества, но без высоких транзакционных издержек, которые стали отличительной чертой финансирования Банка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.