Traduction de "win over" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "win over"

win over verbe

выигрывать

They can currently win over poor voters with magical promises of largesse, which generally disappear soon after polling day.

В настоящее время они могут выиграть за счет бедных, давая им сказочные обещания скорого улучшения ситуации, о которых забывают на следующий день после выборов.

win over nom

pl. wins over

победа ж.р.

“If Trump seeks improved relations with Russia, he will likely need to win over this powerful lobby.”

— Если Трамп хочет наладить отношения с Россией, ему придется одержать победу в схватке с этим мощным лобби».

Contextes avec "win over"

They can currently win over poor voters with magical promises of largesse, which generally disappear soon after polling day. В настоящее время они могут выиграть за счет бедных, давая им сказочные обещания скорого улучшения ситуации, о которых забывают на следующий день после выборов.

“If Trump seeks improved relations with Russia, he will likely need to win over this powerful lobby.” — Если Трамп хочет наладить отношения с Россией, ему придется одержать победу в схватке с этим мощным лобби».

But if you can make them look ridiculous, you can win over the people.” Но если выставить их в смешном свете, людей можно переманить на свою сторону».

Well, I guess I'm not gonna win her over after all. Что ж, я думаю, что не выиграю ее после всего этого.

Putin not only has strong motives for wanting to Trump to win over Clinton, but also has some means to try to influence our presidential vote. У Путина не только есть серьезные причины желать победы Трампу, у него имеются еще и средства, чтобы оказать влияние на наши выборы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger