Übersetzung von „ángel“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ángel" - translations and examples

el ángel m substantiv

pl. ángeles

der Engel m (rel)

Un niño durmiendo es como un ángel.

Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.

Kollokationen mit "ángel" (4)

ángel de la guarda ángel custodio ángel tutelar cabellos de ángel

Beispielsätze mit "ángel"

Un niño durmiendo es como un ángel. Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.

Mi hija mayor Magdalena es como un ángel. Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel.

Una persona contenta es un ángel en la casa. Ein zufriedener Mensch ist ein Engel im Haus.

¿En qué se compara la sabiduría de un libro con la sabiduría de un ángel? Was ist die Weisheit eines Buches gegen die Weisheit eines Engels?

Si no puedes ser una estrella en el cielo, sé un ángel en la casa. Wenn du kein Stern am Himmel sein kannst, sei ein Engel im Haus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.