Übersetzung von "basta" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "basta"

la basta f substantiv

pl. bastas

basting [ˈbeɪstɪŋ] (hilván)

hem [hem]

bastar verb Konjugation

basto / basté / bastado

be enough

A buen entendedor, pocas palabras bastan.

A word is enough to a wise man.

basto adjektiv

basta / bastos / bastas

coarse [kɔ:s]

No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes.

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.

Kontexte mit "basta"

Una sola gota del veneno basta para matar a 160 personas. One drop of the poison is enough to kill 160 people.

Ya basta. No quiero más. That's enough. I don't want any more.

No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes. I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.

No es difícil. Basta con saber cómo hacerlo. It's not difficult, it's enough to know how to do it.

No hace falta saberlo todo, basta con saber en dónde buscar. You don't need to know everything, you just need to know where to search.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.