Traduction de "coger" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "coger"

coger verbe Conjugaison

cojo / cogí / cogido

prendre

¿Qué tren vais a coger?

Quel train allez-vous prendre ?

ramasser (algo caído)

—Ya veo —dijo el ciego, mientras cogía su martillo y su sierra.

« Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.

cueillir (frutas)

comprendre (emtender)

emprunter (tomar prestado)

baiser (tabú)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "coger" (1)

coger manía - prendre en grippe

Contextes avec "coger"

¿Qué tren vais a coger? Quel train allez-vous prendre ?

Nos apresuramos para coger el bus. Nous nous sommes dépêchés pour attraper le bus.

Voy a coger mi coche. Je vais prendre ma voiture.

Tuve que echar una buena carrera para coger el tren. J'ai du beaucoup courir pour attraper le train.

¿Qué tren vas a coger? Quel train vas-tu prendre ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.