Tradução de "deseos" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "deseos"

el deseo m substantivo

pl. deseos

le désir m (gener)

El deseo emerge entre necesidad y demanda.

Le désir émerge entre nécessité et demande.

le souhait m (voto)

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

Expressões com "deseos" (1)

dar deseos mejores - présenter meilleurs vœux

Exemplos com "deseos"

No vayas contra sus deseos. Ne va pas contre ses désirs.

Añadir a la lista de deseos Ajouter à la liste de souhaits

Mi madre se anticipa a todos mis deseos. Ma mère anticipe tous mes désirs.

Frustrado por haber dejado de ser el objeto exclusivo de sus deseos, Tom relegó a Mary. Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.

El deseo emerge entre necesidad y demanda. Le désir émerge entre nécessité et demande.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.