Übersetzung von "deseos" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "deseos"

el deseo m substantiv

pl. deseos

le désir m (gener)

El deseo emerge entre necesidad y demanda.

Le désir émerge entre nécessité et demande.

le souhait m (voto)

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

Phrasen mit "deseos" (1)

dar deseos mejores

Kontexte mit "deseos"

No vayas contra sus deseos. Ne va pas contre ses désirs.

Añadir a la lista de deseos Ajouter à la liste de souhaits

Mi madre se anticipa a todos mis deseos. Ma mère anticipe tous mes désirs.

Frustrado por haber dejado de ser el objeto exclusivo de sus deseos, Tom relegó a Mary. Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.

El deseo emerge entre necesidad y demanda. Le désir émerge entre nécessité et demande.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.