Traduction de "pasarse" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "pasarse"

pasarse verbe Conjugaison

passer

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

exagérer (excederse)

Te pasas llegando a estas horas.

Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.

laisser passer (oportunidad)

se gâter (comida)

oublier (olvidar)

se faner (flores)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "pasarse" (8)

lo pasarse bomba - s'amuser comme un fou
pasarse a clandestinidad - passer à clandestinité
pasarse a la historia - passer à la postérité
pasarse hora - passer heure
pasarse inadvertido - passer inaperçu
pasarse por cabeza - venir à ésprit
pasarse revista - passer en revue
pasarse volando - survoler

Contextes avec "pasarse"

El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.

Te pasas llegando a estas horas. Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.

La minifalda está pasada de moda. Les minijupes sont passées de mode.

La semana pasada estábamos muy ocupados. La semaine passée nous étions très occupés.

Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.