Translation of “pedido” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "pedido" - translations and examples

el pedido m noun

pl. pedidos

la commande f (com)

pedir verb Conjugation

pido / pedí / pedido

demander

¡No quiero pedir tu mano!

Je ne veux pas demander ta main !

commander (com)

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!

Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

mendier (mendigar)

avoir besoin (requerir)

other translations 1

hide

Collocations with "pedido" (6)

formulario de pedido hoja de pedido pedido permanente pedido por correo pedido regular producción bajo pedido

Exemples with "pedido"

Después de haber pedido mi llave en la recepción, tome el ascensor hasta mi piso. Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.

¡No quiero pedir tu mano! Je ne veux pas demander ta main !

La lengua italiana muere un poquito cada vez que un angloparlante pide un "panini". La langue italienne meurt un petit peu à chaque fois qu'un anglophone commande « un panini ».

El hombre a punto de ahogarse pedía ayuda. L'homme en train de se noyer appelait au secours.

No estoy pidiendo la luna. Je ne demande pas la lune.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.