Tradução de “pega” para o francês

4 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "pega"

la pega f substantivo

pl. pegas

la colle f (fam)

Él se me pega como una lapa.

Il me colle aux basques.

la difficulté f (obstáculo)

pegar verbo

Conjugação

pego / pegué / pegado

battre (dar una paliza)

Mi padre me pegaba siempre que estaba borracho.

Mon père me battait chaque fois qu'il était soûl.

coller

Él se me pega como una lapa.

Il me colle aux basques.

taper (sol)

A esta hora pega mucho el sol.

Le soleil tape à cette heure-ci.

frapper (golpear)

donner (dar gople)

passer (emfermedad)

coudre (costura)

frapper contre (golpear)

aller bien (armonizar)

outras traduções 6

ocultar

Exemplos com "pega"

Lo que la historia no dice es que Tom es alcohólico y pega a su mujer, Mary. Ce que l'histoire ne dit pas, c'est que Tom est alcoolique et bat Mary, sa femme.

A esta hora pega mucho el sol. Le soleil tape à cette heure-ci.

Él se me pega como una lapa. Il me colle aux basques.

Mi padre me pegaba siempre que estaba borracho. Mon père me battait chaque fois qu'il était soûl.

Yo no la pegué. Mi brazo simplemente estaba moviéndose y su cara se puso en medio. Je ne l'ai pas cognée. Mon bras était en mouvement et son visage était dans le passage.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “pega” para o francês

Traduções de dicionário para "pega"

Exemplos com "pega"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito