Translation of “toque” to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "toque" - translations and examples

el toque m noun

pl. toques

la touche f (matiz)

Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.

Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.

le coup m (acción)

la sonnerie f (sonido)

la retouche f (retoque)

other translations 1

hide

tocar verb Conjugation

toco / toqué / tocado

jouer (música)

Ella sabe tocar el piano.

Elle sait jouer du piano.

toucher

¡No me toques, me ensuciarías!

Ne me touche pas, tu me salirais !

gagner (caer en suerte)

¿Te tocó la lotería? ¡Imposible!

T'as gagné à la loterie ? Impossible !

frapper

tirer (timbre)

battre (tambor)

aborder (tema)

revenir (ser de turno)

other translations 5

hide

Collocations with "toque" (1)

toque de queda

Exemples with "toque"

Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.

Toca el piano de oído. Il joue du piano à l'oreille.

¡No me toques, me ensuciarías! Ne me touche pas, tu me salirais !

No lo toques. Dejalo como está. Ne le touche pas. Laisse-le comme il est.

Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo. Ses parents ont décidé qu'elle ferait du violoncelle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.