Übersetzung von "Lucía" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Lucía"

Lucía f eigenname

Лусия ж.р.

lucir verb Konjugation

luzco / lucí / lucido

выглядеть

Porque así es como podría lucir el mañana:

Потому что так, возможно, будет выглядеть наше завтра:

носить (ropa)

блистать

светить

выставлять напоказ (mostrar)

хорошо выглядеть (tener buen aspecto)

идти на пользу (rendir resultado)

бросаться в глаза (sobresalir)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "Lucía" (1)

Santa Lucía

Kontexte mit "lucía"

Y ésto es cómo lucía el campamento. Так выглядел нижний лагерь.

Pero nuestra filosofía era que sería correcto si lucía bien al menos una milésima de segundo. Но согласно нашей философии, это должно выглядеть хорошо лишь тысячную долю секунды.

Lucía realmente grandioso, la luz se reflejaba muy bien, y era mejor de lo que yo pudiese lograr hacer o comprar en el mundo real. Он отлично выглядел, он - от него отлично отражался свет, он был лучше, чем то, что я мог создать или купить в мире.

Así es como luce ahora. Так она выглядит сейчас.

Las sillas en las que están sentados, las luces de este auditorio, mi micrófono, los iPads y iPods que tienen son el resultado de la adaptación cultural acumulada. Стулья, на которых вы сидите, свет в аудитории, мой микрофон, планшеты iPad и плееры iPod, которые вы носите с собой - всё это результат накопительной культурной адаптации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.