Übersetzung von "contrario" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "contrario"

contrario adjektiv

contraria / contrarios / contrarias

противоположный

Aquí encontramos el efecto contrario.

Здесь был противоположный результат.

противоречащий

contrario substantiv

противоположность ж.р.

¿Qué es lo contrario del terrorismo?

Что является противоположностью терроризму?

el contrario m substantiv

pl. contrarios

противник м.р. (Fußball)

Sin embargo, los escépticos y los contrarios a las negociaciones no carecen de razones para serlo.

Однако скептики и противники переговоров тоже правы.

contrariar verb Konjugation

contrarío / contrarié / contrariado

противоречить

Algunas iniciativas multilaterales, sin embargo, son recetas de inactividad o son contrarias a los valores estadounidenses.

В то же время некоторые многосторонние инициативы фактически "поощряют" бездействие, что полностью противоречит ценностям США.

препятствовать (dificultar)

противопоставлять (oponerse)

раздражать (disgustar)

воспрепятствовать (dificultar)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "contrario" (15)

por el contrario al contrario de lo contrario al contrario que en sentido contrario al contrario que con del contrario al contrario que en pacto en contrario al contrario de

Kontexte mit "contrario"

De lo contrario habría parcialidad. В противном случае мы бы создали систематическую ошибку.

Aquí encontramos el efecto contrario. Здесь был противоположный результат.

¿Qué es lo contrario del terrorismo? Что является противоположностью терроризму?

Eso es contrario a la actitud ética con los animales que deberíamos tratar de impartir a los niños. Это противоречит этическому отношению к животным, которое мы должны стремиться передать детям.

Por lo que dio un patinazo con su vehículo, llegó a la franja central y al carril contrario y chocó contra varios árboles. Его машину занесло, она пересекла осевую линию, выехала на встречную полосу и ударилась о несколько деревьев.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.