Übersetzung von „quitar“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "quitar" - translations and examples

quitar verb Konjugation

quito / quité / quitado

снимать

Y. creo me voy a quitar este.

Я думаю мне надо его снять.

убирать

Tenemos partes que puedo insertar o quitar.

Можно лепить, как из пластилина, добавлять или убирать детали.

лишать

Le hemos quitado la autonomía a este animal".

Ведь этого животного лишили автономии."

запрещать (prohibir)

мешать (impedir)

помешать (impedir)

прекращаться

утолять (sed)

красть (robar)

украсть (robar)

вычитать (restar)

выключать (radio, agua)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Kollokationen mit "quitar" (2)

quitar polvo quitar vida

Beispielsätze mit "quitar"

Y. creo me voy a quitar este. Я думаю мне надо его снять.

Tenemos partes que puedo insertar o quitar. Можно лепить, как из пластилина, добавлять или убирать детали.

De hecho, el gobierno estaría contribuyendo indirectamente a "quitar" muchas vidas si no usara la pena capital. Фактически, не применяя смертную казнь, правительство косвенно "отнимает" многие жизни.

¿Por qué no se lo han hecho quitar?" Почему вы не удалите эту гадость?"

"Como tintorero, ¿sabes quitar manchas de tinta?" Если вы красильщик, умеете ли вы выводить чернильные пятна?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.