Translation of "resentimiento" to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "resentimiento"

el resentimiento m noun

pl. resentimientos

возмущение ср.р. (rabia)

Eso se ha transformado en un resentimiento general.

Ее сменило широко распространенное возмущение.

обида ж.р. (sent)

El resentimiento sobre las heridas del pasado refuerza todas estas aspiraciones encontradas.

Все эти претензии на влияние в регионе держатся на чувстве гнева и обиды за причиненное в прошлом зло.

досада ж.р.

Contexts with "resentimiento"

Eso se ha transformado en un resentimiento general. Ее сменило широко распространенное возмущение.

El resentimiento sobre las heridas del pasado refuerza todas estas aspiraciones encontradas. Все эти претензии на влияние в регионе держатся на чувстве гнева и обиды за причиненное в прошлом зло.

Y el dinero, cuando se lo da o cuando se lo quita, así como los judíos que se niegan a votar por Obama por resentimiento, podrían marcar toda la diferencia en "estados indecisos" cruciales como Florida. И деньги, предоставленные или отозванные, так же как и евреи, отказывающиеся голосовать за Обаму из чувства досады, могли иметь решающее значение в "колеблющихся штатах", таких как Флорида.

El populismo en todas partes está impulsado por el miedo y el resentimiento: Популизмом во всем мире движет страх и возмущение:

Y también la amargura, e incluso el resentimiento hacia los ricos y los poderosos, están muy extendidos. Очень многие испытывают обиду, а иногда даже негодование, по отношению к богатым и влиятельным людям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.