Übersetzung von „voluntariamente“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "voluntariamente" - translations and examples

voluntariamente adverb

добровольно (modo)

Hasta ahora, 16 países se han adherido voluntariamente al proceso de evaluación entre iguales:

Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки:

voluntario adjektiv

voluntaria / voluntarios / voluntarias

добровольный (relativo)

Así, comenzamos la historia con Ernest, que se ofrece como empadronador voluntario.

Начнём с истории с Эрнестом, который добровольно работает переписчиком населения.

Beispielsätze mit "voluntariamente"

La autocensura es peor que la censura misma, porque sacrifica la libertad voluntariamente. Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы.

Algunos lo han hecho, más o menos voluntariamente, para volver a surgir de repente del olvido. Некоторые делали это более или менее добровольно, чтобы затем вновь неожиданно выйти из забытья.

Hasta ahora, 16 países se han adherido voluntariamente al proceso de evaluación entre iguales: Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки:

El BPC creó las llamadas "Letras del Banco Central", las cuales se supone los bancos comerciales compran voluntariamente. Он создал так называемые "векселя центрального банка", которые коммерческие банки, предположительно, должны покупать добровольно.

El que los estados se limiten voluntariamente es algo único en la historia humana. Добровольная сдержанность государств - уникальное явление в истории человечества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.