Traduction de "devoir" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "devoir"

devoir verbe Conjugaison

dois / dus / dû

sollen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi.

Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

verdanken (faute)

Je lui dois la vie.

Ich verdanke ihm mein Leben.

schuldig sein (somme d'argent)

le devoir m nom

pl. devoirs

die Pflicht f (obligation)

Tu dois faire ton devoir.

Du musst deine Pflicht tun.

die Aufgabe f (à l'école)

Je n'ai pas encore terminé le devoir.

Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet.

Expressions avec "devoir" (22)

devoir à la maison - Hausaufgabe
devoir comptes - Rechenschaft schuldig sein
devoir conjugal - eheliche Pflichten
devoir de réserve - Loyalitätspflicht
devoir de vacances - Übungen zur Überbrückung langer Schulferien
devoir du citoyen - Bürgerpflicht
devoir électoral - Wahlpflicht
devoir fière chandelle - zu großem Dank verpflichtet sein
devoir la vie - das Leben verdanken
devoir professionnel - berufliche Pflicht

Contextes avec "devoir"

Je vais devoir recomposer le numéro Ich muss die Nummer nochmals wählen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi. Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

La date limite de remise du devoir est lundi de la semaine prochaine. Der Abgabetermin für die Hausaufgabe ist nächste Woche Montag.

Tu dois faire ton devoir. Du musst deine Pflicht tun.

La femme a fait son devoir. Die Frau hat ihre Schuldigkeit getan.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.