Traduction de "rapide" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rapide"

rapide adjectif

rapide / rapide / rapides / rapides

schnell (prépositif et postpositif, caractéristique dynamique)

Merci pour la réponse rapide

Danke für die schnelle Antwort

le rapide m nom

pl. rapides

der Schnellzug m (train)

Les réservations sont nécessaires sur tous les rapides

Platzreservierung ist in allen Schnellzügen erforderlich

Expressions avec "rapide" (12)

rapide possible - schnell
à séchage rapide - schnelltrockend
canon à tir rapide - Schnellfeuergeschütz
ciment à prise rapide - schnell abbindende Zement
descente rapide - starke Gefälle
jeter coup d'œil rapide - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
restaurant à service rapide - Schnellrestaurant
se jeter coup d'œil rapide - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
touche de retour rapide - Rückspultaste
train rapide - Schnellzug

Contextes avec "rapide"

Merci pour la réponse rapide Danke für die schnelle Antwort

Tandis que les citoyens tchèques n'attendent pas l'euro avec impatience, ceux qui, en Tchéquie, attendent avant tout une introduction de la monnaie européenne la plus rapide possible, sont les exportateurs et les multinationales. Während die tschechischen Bürger dem Euro nicht gerade entgegenfiebern, wünschen sich vor allem in Tschechien handelnde Exporteure und multinationale Konzerne eine möglichst baldige Einführung der europäischen Währung.

Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée. Raschen Zugang zu gewünschter Information erhält man im Internet.

Ce train est très rapide. Der Zug ist sehr schnell.

Le cheval alezan est rapide. Das fuchsrote Pferd ist schnell.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.