Übersetzung von „coulant“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "coulant" - translations and examples

le coulant m substantiv

pl. coulants

belt loop (dispositif, anneau)

runner [ˈrʌnə] (botanique)

coulant adjektiv

coulant / coulante / coulants / coulantes

flowing [ˈfləuɪŋ] (caractéristique de la substance)

easy-going (personne)

couler verb Konjugation

coule / coulai / coulé

run [rʌn] (eau)

Ne laisse pas l'eau couler.

Don't leave the water running.

sink [sɪŋk] (objets)

Il ne peut pas nager, il va couler !

He can't swim, he will sink!

flow [fləu] (eau)

La Seine coule à travers Paris.

The Seine flows through Paris.

go under

Son entreprise a coulé durant la crise.

His company went under during the crisis.

cast [kɑ:st] (métaux)

La statue a été coulée en bronze.

The statue was cast in bronze.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "coulant" (1)

nœud coulant

Beispielsätze mit "coulant"

Elle me regarda avec des larmes coulant de ses joues. She looked at me with tears running down her cheeks.

La rivière coulant au travers Londres est la Tamise. The river that flows through London is the Thames.

Il lut la lettre, les larmes lui coulant le long des joues. He read the letter with tears running down his cheeks.

Tiens, un mouchoir. Ton nez coule. Take a tissue, your nose is running.

Ils coulèrent dix navires ennemis. They sank ten enemy ships.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.