Traduction de "grincer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "grincer"

grincer verbe Conjugaison

grince / grinçai / grincé

creak [kri:k] (son)

Les lattes du plancher grincent un peu lorsqu'on marche dessus.

The floorboards creak a bit when you walk across them.

grind [ɡraɪnd] (dent)

Cette décision fut acceptée en grinçant des dents.

This decision was accepted with grinding teeth.

screech [skri:tʃ] (pneu)

squeak [skwi:k] (porte)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "grincer" (3)

se grincer - creak
faire grincer les vitesses - crunch the gears
se faire grincer les vitesses - crunch the gears

Contextes avec "grincer"

Les lattes du plancher grincent un peu lorsqu'on marche dessus. The floorboards creak a bit when you walk across them.

Cette décision fut acceptée en grinçant des dents. This decision was accepted with grinding teeth.

Les lames du parquet grincent un peu lorsqu'on marche dessus. The floorboards creak a bit when you walk across them.

Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain. He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.