Traduction de "jalousie" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "jalousie"

la jalousie f nom

pl. jalousies

jealousy (conduite)

Je ne supporte pas sa jalousie.

I can't stand her jealousy.

blind [blaɪnd] (persienne)

L'amour est aveugle mais la jalousie peut voir des choses qui n'existent même pas.

Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.

flaky pastry filled with almond paste and spread with jam (Gastronomie)

Expressions avec "jalousie" (4)

crever de jalousie - be eaten up with jealousy
crise de jalousie - fit of jealousy
se crever de jalousie - be eaten up with jealousy
délire de jalousie de l'alcoolique - alcoholic jealousy mania

Contextes avec "jalousie"

Je ne supporte pas sa jalousie. I can't stand her jealousy.

L'amour est aveugle mais la jalousie peut voir des choses qui n'existent même pas. Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.

Il n'y a point d'amours sans jalousie. There's no love without jealousy.

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi. Jealousy made him do that.

La jalousie dans un couple est souvent le résultat d'un manque de confiance. Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.