Übersetzung von „ne“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ne" - translations and examples

ne partikel

not [nɔt] (particule négative)

Je ne vous comprends pas.

I do not understand you.

né adjektiv

né / née / nés / nées

born [bɔ:n] (natif)

C'est un poète né.

He is a born poet.

highborn or lowborn (condition sociale, bien ou mal né)

naître verb Konjugation

nais / naquis / né

break [breɪk] (jour)

Ne casse pas la branche.

Don't break off the branch.

be born

Personne ne sait ce que ressentent ceux qui viennent de naître.

No one knows how those who were born, feel.

arise [əˈraɪz] (s'élever)

Kollokationen mit "ne" (22)

cela ne sert à rien ça ne marche pas abondance de biens ne nuit pas c'est on ne peut mieux il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui à moins qu'il ne soit autrement convenu ça ne me dérange pas du tout cela ne l'empêche pas que cela ne marche pas ensemble il ne fait pas de beau temps

Beispielsätze mit "ne"

Je ne vous comprends pas. I do not understand you.

Je ne suis pas né d'hier. I wasn't born yesterday.

Ne casse pas la branche. Don't break off the branch.

Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées. Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.

Elle ne l'approuverait pas. She would not approve.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.