Traduction de "nouvelles" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nouvelles"

les nouvelles f pl nom

news [nju:z] (Business Basic)

Les mauvaises nouvelles vont vite.

Well they say bad news travels fast.

nouveau adjectif

nouvel / nouvelle / nouveaux / nouvelles

new [nju:] (qui remplace, s'ajoute)

Mon nouveau travail me plaît.

I like my new job.

fresh [freʃ] (fraîche)

Notre nouveau prof sort juste de la fac.

Our new teacher is fresh out of college.

original [əˈrɪdʒənl] (original)

la nouvelle f nom

pl. nouvelles

news [nju:z] (événement récent)

Elle prit la nouvelle calmement.

She took the news calmly.

short story (littérature)

Il essaya d'écrire une nouvelle.

He tried writing a short story.

sign of life (message)

Expressions avec "nouvelles" (24)

prendre de tes nouvelles - see how you are doing
nouvelles compétences - new skills
Nouvelles de Moscou - Moscow news
nouvelles moroses - gloomy news
prendre de leurs nouvelles - see how they are doing
prendre de mes nouvelles - see how I am doing
prendre de nos nouvelles - see how we are doing
prendre de ses nouvelles - see how he/she is doing
prendre de vos nouvelles - see how you are doing
prendre nouvelles - learn news

Contextes avec "nouvelles"

Il aime les nouvelles expériences. He likes new experiences.

Les mauvaises nouvelles vont vite. Well they say bad news travels fast.

Elle aime les nouvelles expériences. She likes new experiences.

donne-moi de tes nouvelles tell me what news you have

Je casse mes nouvelles chaussures. I'm breaking in my new shoes.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.