Traduction de "régler compte" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "régler compte"

régler compte verbe

settle account (finances)

Expressions avec "régler compte" (1)

se régler compte - settle account

Contextes avec "régler compte"

Prière de régler ce compte le 28 octobre 1998. Please settle this account by October 28, 1998.

Il dit qu'il a un compte à régler avec toi. He says he has a bone to pick with you.

On a un compte à régler. I have a bone to pick with you.

J'ai un compte à régler avec lui. I have a score to settle with him.

Chacun semble avoir un compte à régler avec quelqu'un, mais seulement quelques personnes peuvent le prendre avec philosophie. Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.