Übersetzung von "réunir" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "réunir"

réunir verb Konjugation

réunis / réunis / réuni

gather (information)

Ils se réunirent autour de la cheminée.

They gathered about the fireplace.

reunite [ˈri:ju:ˈnaɪt]

J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film.

I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.

combine [kəm'baɪn] (qualités)

raise [reɪz] (charité)

congregate [ˈkɔŋɡrɪɡeɪt] (gens)

conciliate [kənˈsɪlɪeɪt] (concilier)

unite [ju:ˈnaɪt]

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "réunir" (2)

se réunir se réunir au sommet

Kontexte mit "réunir"

Ils se réunirent autour de la cheminée. They gathered about the fireplace.

J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.

Nous nous réunissons ici une fois par semaine. We gather here once a week.

On s'est fixé comme règle de se réunir régulièrement. We make it a rule to get together at intervals.

La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature. French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.