Traduction de "sérieux" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sérieux"

sérieux adjectif

sérieux / sérieuse / sérieux / sérieuses

serious [ˈsɪərɪəs] (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique, évaluation de l'importance)

Il n'est pas sérieux.

He's not serious.

real (considérable, en parlant d'un besoin, des efforts)

Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté.

A poor rice harvest will get us into real trouble.

reliable [rɪˈlaɪəbl] (digne de confiance, en parlant d'un établissement, d'une personne)

responsible [rɪsˈpɔnsəbl] (responsable, en parlant d'une personne)

considerable [kənˈsɪdərəbl] (en parlant du progrès)

autres traductions 2

masquer

le sérieux m nom

pl. sérieux

seriousness [ˈsɪərɪəsnɪs] (qualité psychique)

Expressions avec "sérieux" (7)

au sérieux - seriously
air sérieux - straight face
d'un air sérieux - with a serious expression
avec sérieux - seriously
prendre au sérieux - take seriously
se prendre au sérieux - take seriously
journal sérieux - quality newspaper

Contextes avec "sérieux"

Il n'est pas sérieux. He's not serious.

L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux. The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.

C'est un sérieux revers. This is a serious setback.

C'est un problème sérieux. It is a serious problem.

Ça a l'air sérieux. It seems to be serious.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.