Traduction de "vérifier" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vérifier"

vérifier verbe Conjugaison

vérifie / vérifiai / vérifié

check [tʃek] (information)

Veuillez vérifier la réponse correcte.

Please check the correct answer.

make sure (s'assurer)

Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes.

You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.

verify [ˈverɪfaɪ] (fait)

prove [pru:v]

test [test] (appareil)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "vérifier" (6)

se vérifier - come true
se vérifier l'état - check
vérifier l'état - check
délai pour faire vérifier le bateau - boat inspection deadline
se vérifier boîte aux lettres - check mail
vérifier boîte aux lettres - check mail

Contextes avec "vérifier"

Veuillez vérifier la réponse correcte. Please check the correct answer.

Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes. You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.

Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.

Je voulais juste vérifier mes courriels. I just wanted to check my email.

Je voulais juste vérifier mes emails. I just wanted to check my email.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.