Traduction de « éloigné » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "éloigné"

éloigné adjectif

éloigné / éloignée / éloignés / éloignées

alejado (caractéristique locale - distance)

Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.

Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.

lejano (en parlant des souvenirs)

remoto (en parlant des causes)

distante

autres traductions 1

masquer

éloigner verbe Conjugaison

éloigne / éloignai / éloigné

alejar (locatif)

Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.

Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.

retrasar (obj. dir. - échéance, but)

ahuyentar (obj. dir. - soupçons, danger)

Expressions avec "éloigné" (1)

champ éloigné

Contextes avec "éloigné"

Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île. Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.

Éloignez-vous de cet étang. Alejaos de este estanque.

Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables. Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables.

Le Soleil est très éloigné de la Terre. El Sol está muy lejos de la Tierra.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.