Traduction de "note" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "note"

la note f nom

pl. notes

la nota f (musique, son, enseignement)

L'enseignant prit note des erreurs de l'étudiant.

El profesor tomó nota de los errores del estudiante.

el apunte m (communication écrite)

la cuenta f (paiement)

noter verbe Conjugaison

note / notai / noté

notar (remarquer)

Mes notes se sont améliorées de manière significative.

Mis notas mejoraron significativamente.

anotar (remarquer)

Il l'a noté pour ne pas l'oublier.

Él lo anotó para no olvidarlo.

señalar (marquer)

Expressions avec "note" (7)

fausse note - nota discordante
note de gaieté - nota de alegría
note de la rédaction - nota de la redacción
note de service - nota de servicio
note de tristesse - nota de tristeza
note détachée - nota picada
note diplomatique - nota diplomática

Contextes avec "note"

L'enseignant prit note des erreurs de l'étudiant. El profesor tomó nota de los errores del estudiante.

Mes notes se sont améliorées de manière significative. Mis notas mejoraron significativamente.

Il l'a noté pour ne pas l'oublier. Él lo anotó para no olvidarlo.

Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée. Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.

Les notes sont importantes, mais elles ne sont pas tout. Las notas son importantes, pero no lo son todo.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.