Tradução de "adopte" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "adopte"

adopter verbo Conjugação

adopte / adoptai / adopté

принимать

Mais j'en suis venue à adopter cette nouvelle identité.

Все же я приняла эту новую личность.

усыновлять (obj. dir. - garçon)

Ma femme voulait adopter un enfant.

Моя жена хотела усыновить ребёнка.

удочерять (obj. dir. - fille)

Ils ont adopté une petite fille.

Они удочерили маленькую девочку.

допускать (Mathematics)

Mais admettons que la solution de deux États soit adoptée dans un futur proche.

Но допустим, что решение о создании двух государств будет достигнуто в не столь отдаленном будущем.

outras traduções 1

ocultar

l' adopté m substantivo

pl. adoptés

усыновленный м.р. (Legal)

Etant un enfant noir dans un milieu majoritairement blanc, il restera "l'orphelin que Madonna a adopté".

Черный мальчик в мире белых людей, он всегда будет "сиротой, усыновленным Мадонной".

Exemplos com "adopte"

En fait, la force adopte de nouvelles formes. Вместо этого применение силы принимает новые формы.

Nous avons signé un accord - ici avec Madame Deng Lan, la fille de Deng Xiaoping - pour que la Chine adopte le concept "du berceau au berceau". Мы подписали Меморандум о Взаимопонимании - это госпожа Дэн Лян, дочь Дэн Сяопина - о принятии Китаем принципов Cradle-to-cradle.

La subvention du gouvernement veille à ce qu'un certain nombre de personnes adopte ce produit. Спонсорство со стороны правительства гарантирует, что определенное количество людей примет ваш продукт.

Ce dernier a le choix entre perdre sa majorité au sein du gouvernement et la présidence du Likoud s'il adopte l'initiative de paix d'Obama, ou la rejeter. Перед Нетаньяху стоит выбор между утратой большинства в правительстве и председательства его партии "Ликуд" в случае принятия мирной инициативы Обамы или блокированием этой инициативы.

Il laisse ouvert les engagements de nature métaphysique et adopte une attitude tolérante à l'égard des religions. Она оставляет открытыми основные метафизические обязательства и принимает смешанное и терпимое отношение к религиозной жизни.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS