Übersetzung von "comparable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "comparable"

comparable adjektiv

comparable / comparable / comparables / comparables

сравнимый (prix, taille, qualité)

Il manque aujourd'hui cependant un leader charismatique comparable à Khomeini.

Вот чего не хватает на этот раз, так это харизматического лидера, сравнимого с Хомейни.

сопоставимый

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte.

Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

подобный (analogue)

L'augmentation des liquidités financières est-elle vraiment une force comparable ?

Является ли повышающаяся финансовая ликвидность силой подобного рода?

соизмеримый

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "comparable" (8)

prix comparable élément comparable faiblement comparable filtre comparable fortement comparable norme comparable structure comparable topologie comparable

Kontexte mit "comparable"

Il manque aujourd'hui cependant un leader charismatique comparable à Khomeini. Вот чего не хватает на этот раз, так это харизматического лидера, сравнимого с Хомейни.

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte. Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

L'augmentation des liquidités financières est-elle vraiment une force comparable ? Является ли повышающаяся финансовая ликвидность силой подобного рода?

Le FMI devra utiliser des ressources bien réelles pour subventionner le marché jusqu'à ce que les intervenants privés le considèrent comme suffisamment attractif pour fournir les mêmes services à un prix comparable. МВФ будет использовать реальные ресурсы для субсидирования рынка до тех пор, пока частные маркетмейкеры не посчитают его достаточно привлекательным, чтобы предоставить эти услуги по соизмеримым ценам.

Nous nous sommes donc dotés d'un code minier comparable aux meilleurs codes au monde. Теперь у нас есть Кодекс по полезным ископаемым, который сравним с лучшими в мире.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.