Traduction de "conscience" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "conscience"

la conscience f nom

pl. consciences

сознание ср.р. (faculté de connaître)

L'existence détermine la conscience.

Бытие определяет сознание.

совесть ж.р. (qualité morale)

J'ai la conscience tranquille.

Моя совесть чиста.

самосознание ср.р.

La conscience est comme un miroir qui permet aux images d'avoir un support.

Самосознание - зеркало, в котором появляются все образы.

сознательность ж.р.

Comme dit le proverbe, "le peuple ne manque pas de conscience, mais de courage."

Как говорится, "китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости".

добросовестность ж.р. (qualité humaine)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "conscience" (54)

prise de conscience - осознание
prendre conscience - осознавать
avoir conscience - сознавать
se prendre conscience - осознавать
conscience collective - общественное сознание
conscience de soi - самосознание
conscience politique - политическая сознательность
examen de conscience - самоанализ
bonne conscience - чистая совесть
reprendre conscience - приходить в сознание

Contextes avec "conscience"

L'existence détermine la conscience. Бытие определяет сознание.

J'ai la conscience tranquille. Моя совесть чиста.

La conscience est comme un miroir qui permet aux images d'avoir un support. Самосознание - зеркало, в котором появляются все образы.

Comme dit le proverbe, "le peuple ne manque pas de conscience, mais de courage." Как говорится, "китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости".

Mais le paradoxe est, quand beaucoup de ces gens passent en mode décisionnel, leur conscience s'envole et ils se mettent à parler comme des comptables. Но парадокс заключается в том, что когда такие люди переключаются в режим проведения политики, эта общественная осознанность исчезает, и они начинают говорить как бухгалтеры.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.