Übersetzung von „dividende“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "dividende" - translations and examples

le dividende m substantiv

pl. dividendes

дивиденд м.р. (économie)

C'est un dividende extraordinairement élevé dans le secteur de l'industrie pétrolière.

Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.

делимое ср.р. (Mathematik)

Kollokationen mit "dividende" (24)

complément de dividende coupon de dividende dividende alloué dividende de base dividende distribué dividende en actions dividende en numéraire dividende par action passation d'un dividende accroissement du dividende

Beispielsätze mit "dividende"

C'est un dividende extraordinairement élevé dans le secteur de l'industrie pétrolière. Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.

Chaque année suivante, le dividende payé fluctuerait en fonction de l'évolution du PIB. Каждый следующий год выплачиваемый дивиденд колебался бы в ответ на изменение ВВП.

Les actionnaires du FMI sont ses 184 pays membres, et le Fonds ne reverse aucun dividende autre que sur le plan comptable. Акционерами МВФ являются 184 страны, входящие в его состав, и фонд на самом деле не выплачивает дивиденды, кроме как в бухгалтерском смысле.

Et ce qui est formidable c'est que ce n'est pas jeter l'argent par les fenêtres, il y a un dividende de la liberté. И самое замечательное - это то, что мы не выбрасываем деньги на ветер, свобода приносит дивиденды.

Les voix qui se sont élevées pour parler du "dividende de paix" supposé découler de la chute du mur de Berlin ont été réduites au silence. Разговоры о так называемых "дивидендах мира", которые ожидались после падения берлинской стены, сегодня затихли.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.