Traduction de « escalade » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "escalade"

l' escalade f nom

pl. escalades

эскалация ж.р. (politique)

Cette escalade s'est produite sans recourir aux armes de destruction massive.

И эта эскалация насилия происходила без использования оружия массового уничтожения.

восхождение ср.р. (montée)

Voilà une escalade appelée Naked Edge dans le Canyon El Dorado, à côté de Boulder.

Это восхождение, названное Обнажённое Лезвие в каньоне Эльдорадо, недалеко от Боулдера.

повышение ср.р. (assaut d'une position)

escalader verbe Conjugaison

escalade / escaladai / escaladé

карабкаться

Quels buts essaye-t-elle d'atteindre en escaladant ce brin d'herbe?

Какую цель этот муравей пытается достичь, карабкаясь по травинке?

подниматься (monter)

штурмовать (militaire)

Expressions avec "escalade" (6)

escalade de la violence escalade de la guerre Cadillac Escalade Cadillac Escalade ESV Cadillac Escalade EXT escalade des tensions

Contextes avec "escalade"

Cette escalade s'est produite sans recourir aux armes de destruction massive. И эта эскалация насилия происходила без использования оружия массового уничтожения.

Voilà une escalade appelée Naked Edge dans le Canyon El Dorado, à côté de Boulder. Это восхождение, названное Обнажённое Лезвие в каньоне Эльдорадо, недалеко от Боулдера.

Cet ensemble de circonstances a conduit à une escalade de la violence. Все это привело к эскалации насилия.

En outre, il y a de grandes différences en termes de risques, de récompenses et d'impératifs à mesure que l'on escalade la chaîne organisationnelle ou que l'on passe d'une cellule à une autre. Более того, существуют огромные различия с точки зрения степени риска, вознаграждения и императивов по мере восхождения по организационной цепочке или же при переходе из одной ячейки в другую.

Ce renversement de situation est intervenu dans un contexte de pressions diplomatiques croissantes de la communauté internationale pour éviter une escalade de la violence en Syrie. Одиннадцатичасовой разворот от подталкивания к военным действиям прошел на фоне усиления дипломатического давления со стороны международного сообщества ради предотвращения эскалации насилия в Сирии.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.