Translation of "opposition" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "opposition"

l' opposition f noun

pl. oppositions

оппозиция ж.р. (politique, groupe de personnes)

Argent, politique et opposition à Bush

Деньги, политика и оппозиция Бушу

сопротивление ср.р.

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ?

Есть ли способы ослабить это сопротивление?

противоположность ж.р. (rapport de deux choses)

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste.

Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

противостояние ср.р. (astronomie)

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf.

Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

противодействие ср.р. (action, fait de s'opposer)

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale.

Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

возражение ср.р. (Business Basic)

оппозиционность ж.р.

other translations 4

hide

Phrases with "opposition" (19)

par opposition à sans opposition en opposition à faire opposition cotation par opposition demande en tierce opposition droit à opposition former opposition liste des opposition opposition à mariage

Contexts with "opposition"

Argent, politique et opposition à Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ? Есть ли способы ослабить это сопротивление?

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste. Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf. Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale. Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.