Traduction de "photographie" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "photographie"

la photographie f nom

pl. photographies

фотография ж.р. (art, image)

Voici une photographie de Charles.

Вот, например, одна из фотографий Чарльза.

фотографирование ср.р. (action de photographier)

photographier verbe Conjugaison

photographie / photographiai / photographié

фотографировать (photo)

J'ai aussi commencé à les chercher dans la ville tentant de les photographier.

Я стала высматривать их в городе и пытаться фотографировать.

сфотографировать (photo)

J'ai pu vraiment dormir à un mètre de lui, là dans la forêt, et le photographier.

И я тоже прилёг в нескольких метрах от него и сфотографировал его прямо в лесу!

запечатлевать в своей памяти (au sens figuré)

se photographier verbe

сфотографироваться (photo)

Et Jane Goodall, en pleine connexion privilégiée, photographiée par Nick Nichols.

И Джейн Гудел, устанавливающая свой собственный, особенный контакт, сфотографированная Ником Николсом.

фотографироваться (photo)

Expressions avec "photographie" (30)

photographie aérienne - аэрофотоснимок
atelier de photographie - фотоателье
magasin de photographie - магазин фототоваров
photographie d'artiste - художественная фотография
photographie en couleurs - цветная фотография
photographie en gros plan - снимок крупным планом
photographie en relief - рельефная фотография
photographie instantanée - мгновенная фотография
photographie véritable - правдивая фотография
prendre photographie - сфотографировать

Contextes avec "photographie"

Voici une photographie de Charles. Вот, например, одна из фотографий Чарльза.

Je ne les photographie pas. Я их не фотографирую.

Mais c'est vraiment beau quand on le photographie. И если сфотографировать, то видно, что это очень красиво.

Et pour moi, à nouveau, la photographie était un moyen qui me permettait d'explorer et de parcourir le monde, et de trouver ces endroits. Для меня, повторяю, фотографирование было инструментом изучения мира, его исследования, поиска таких мест.

"Vendre" l'Italie en Europe ne se résume pas une photographie de groupe en compagnie d'autres dirigeants à Bruxelles et à une tournée occasionnelle des institutions financières à Londres. "Продажа" Италии в Европе должна включать в себя больше, чем возможность сфотографироваться с другими лидерами в Брюсселе и эпизодические выездные презентации в финансовых учреждениях Лондона.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.