Übersetzung von „rattrapage“ ins Russische
Wörterbuch: "rattrapage" - translations and examples
pl.
rattrapages
Kollokationen mit "rattrapage" (7)
Beispielsätze mit "rattrapage"
La baisse coordonnée des taux directeurs par les principales banques centrales est un premier pas dans une politique de rattrapage de la crise, mais d'autres baisses sont nécessaires.
Координированное снижение ставок крупнейшими центральными банками мира является началом процесса проведения мер по наверстыванию упущенного, однако необходимо дальнейшее сокращение.
Cette fois, le FTP a explosé à 5-6%, en partie par un processus "de rattrapage" facilité par l'adoption par la Chine de technologies et du savoir-faire étrangers.
В это время рост TFP повысился до 5-6%, отчасти благодаря тому, что процессу "наверстывания" способствовало перенятие Китаем иностранных технологий и ноу-хау.
ça ne fait donc aucun doute qu'un rattrapage rapide puisse arriver.
И нет сомнений, что можно наверстать быстро.
Etablir des programmes cohérents visant à promouvoir le rattrapage économique est relativement simple.
Логически последовательные программы содействия нагоняющему экономическому развитию относительно просты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.