Translation of "reliques" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "reliques"

la relique f noun

pl. reliques

реликвия ж.р. (objet, vestige)

C'est une relique vivante d'un passé lointain.

Это живая реликвия далекого прошлого.

мощи мн.ч. (religion chrétienne, restes sacrées)

старье ср.р. (familier)

relique adjective

relique / relique / reliques / reliques

реликтовый (Ecology)

Phrases with "reliques" (1)

translation des reliques

Contexts with "reliques"

Et je les ai appelées Reliques. Я назвал их реликвиями.

Nous ne pouvons continuer à vivre dans le passé, aussi magnifiques que ses reliques puissent être. Мы не можем жить все время в прошлом, таком же впечатляющем, как и его реликвии.

C'est une relique vivante d'un passé lointain. Это живая реликвия далекого прошлого.

Car la Kaaba et les rituels qui l'entourent sont des reliques de la première phase de l'Islam, celle du prophète Mohammed. Потому что Кааба и ритуалы, связанные с ней, это пережитки самой ранней стадии Ислама, которая относится к пророку Мохаммеду.

Mais l'un comme l'autre ne sont plus que des reliques d'idées et d'idéaux qui en réalité ont été relégués à la corbeille de l'histoire. Но они являются просто остатками идей и идеалов, которые в реальности давно отправили на свалку истории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.